9月27日，江蘇省常州市中英文地圖編制工作會議在常州市測繪院召開。常州市人民政府外事辦公室、市測繪管理處、市測繪院、市土地勘測中心有關(guān)專家、領(lǐng)導(dǎo)以及在常州工作的有關(guān)外國友人代表參加會議。

常州市相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)和外國友人參加會議 (3sNews配圖)

　　會議聽取了常州市中英文地圖編制項目設(shè)計、信息數(shù)據(jù)采集、地圖編繪清樣等各方面情況的介紹，與會人員結(jié)合常州市經(jīng)濟社會發(fā)展需求，對中英文地圖編制設(shè)計、要素描述、整體框架構(gòu)思以及特色、亮點、重點和應(yīng)該注意的事項等提出建意見。

　　編制常州市中英文版地圖，是落實今年上半年常州市政協(xié)委員關(guān)于《建議盡快印制英文版常州市地圖》提案的重要舉措。常州市測繪行政管理部門在認(rèn)真分析、深入研究、通盤考慮的基礎(chǔ)上，決定由技術(shù)力量強、編制水平高的常州市測繪院和常州市土地勘測中心共同承擔(dān)該項目任務(wù)。經(jīng)過近幾個月來的辛勤努力，項目組已完成了全部數(shù)據(jù)采集、整合以及地圖編繪等各項工作，預(yù)計在2011年10月中旬既可正式公開發(fā)布常州市中英文版地圖，屆時將為在常州市工作、生活的外國友人提供極大的便利，也為常州市招商引資、推進(jìn)地方經(jīng)濟社會發(fā)展，發(fā)揮更加重要的作用。(潘加保 葉琳)