上圖：日本軍用導(dǎo)航轟炸圖　

　　5年前，重慶地圖愛好者從網(wǎng)上購得此圖，為當(dāng)年合記肇明石印公司出版，地圖背后的故事曲折離奇

　　這張印制于87年前的重慶地圖，印制精良，證明當(dāng)時(shí)重慶的制圖技術(shù)已經(jīng)達(dá)到了很高的水平。讓人驚奇的還不止于此，經(jīng)過地圖愛好者的反復(fù)印證，這張地圖，可能就是當(dāng)年日軍轟炸重慶時(shí)，作為導(dǎo)航功能使用的軍事地圖原版。更讓人唏噓不已的是，當(dāng)年印制公司在此版地圖上標(biāo)注的類似于廣告的公司地址，竟然被日軍誤以為是一處重要地名，讓公司毀于大轟炸戰(zhàn)火。

　　一張1925年出版的《新測(cè)重慶城全圖》，可能是日本轟炸重慶時(shí)的參考圖。最近，這個(gè)消息在重慶地圖愛好者中流傳開來。而幾乎每個(gè)親自對(duì)比過這兩張地圖的愛好者，都得出了同一個(gè)結(jié)論，當(dāng)年日本轟炸用圖是在重慶本地印制的地圖上“拷貝”而來。

　　讓人覺得諷刺的是，當(dāng)年印制了《新測(cè)重慶城全圖》的合記肇明石印公司，上世紀(jì)40年代在大轟炸中毀于戰(zhàn)火。而當(dāng)年，公司在印制地圖時(shí)，專門標(biāo)注了公司具體所在地。而正是這個(gè)似廣告類的標(biāo)注，恰好證明了日本軍方轟炸重慶的地圖，是拷貝的合記肇明出版的原圖，軍方的地圖上，也有這個(gè)同樣的標(biāo)注。

　　驚奇

　　從網(wǎng)上購得重慶古地圖

　　30歲的謝飛在川美工作，平日里愛好研究重慶古地圖，家里藏圖已逾500幅。

　　在謝飛的眾多藏品中，一張1925年由合記肇明石印公司出版的《新測(cè)重慶城全圖》，算得上是壓箱寶。據(jù)他介紹，這幅地圖是目前市面上出現(xiàn)的最老的重慶古地圖，2008年他在網(wǎng)上從天津一位網(wǎng)友手中購得。

　　“以前的地圖大多沒有比例尺，標(biāo)識(shí)也不清楚，但是這張圖上指北針和比例尺都有。”謝飛說，古時(shí)候受科學(xué)技術(shù)水平的限制，大多數(shù)地圖都繪制得很粗糙，有時(shí)甚至連街道走向都與實(shí)際情況有差別，但是在這張地圖上，他第一次看到了指北針和比例尺。

　　這張地圖里，圖例里符號(hào)元素特別完備，符號(hào)元素多達(dá)60種，“哪里是教堂，哪里是學(xué)校，哪里是工廠，一目了然。”謝飛表示，目前還缺乏史料方面的考證，但從地圖愛好者們收集的資料來看，合記肇明版是目前發(fā)現(xiàn)的重慶地圖中第一張運(yùn)用現(xiàn)代繪制技術(shù)出版的地圖，整個(gè)渝州半島東端的樣貌都詳盡地反映這張圖上。

　　發(fā)現(xiàn)

　　疑為日本轟炸重慶導(dǎo)航圖

　　得到合記肇明版重慶地圖后，謝飛如獲至寶。有一天，他在網(wǎng)上瀏覽到一條新聞，報(bào)道稱抗戰(zhàn)期間日本轟炸重慶時(shí)，參考的就是1925年版《新測(cè)重慶城全圖》。“我當(dāng)時(shí)第一反應(yīng)就是可能是合記肇明版，但由于當(dāng)時(shí)沒看到日本的那張圖，所以我就沒把這件事放在心上。”謝飛說。

　　直到今年5月份，一位名叫高原的老先生懷揣一張軍事地圖復(fù)制版，來到地理地圖書店，才把兩張地圖重新聯(lián)系到了一起。

　　日本軍令部于昭和十四年四月(1939年4月)制作的一張軍事地圖，此圖被日軍用于轟炸重慶期間軍事行動(dòng)指導(dǎo)。

　　“當(dāng)年的合記肇明石印公司是我的家族開的，而這張圖與1925年我們出版的重慶地圖很像，我覺得日軍當(dāng)年轟炸重慶時(shí)用的地圖，很有可能就是參照的我們1925年出版的那張圖。”高老先生展示了他拷貝到的昭和十四年版重慶地圖。

　　對(duì)比

　　兩個(gè)版本的地圖幾乎一樣

　　聽到有這么一張圖，書店工作人員張成宇連忙湊上前去。對(duì)地圖愛好者來說，合記肇明公司實(shí)在是再熟悉不過了，它是重慶當(dāng)時(shí)極少數(shù)同時(shí)擁有鉛印和石印設(shè)備的印刷公司之一，號(hào)稱設(shè)備在當(dāng)時(shí)的重慶最先進(jìn)。

　　比如重慶著名的實(shí)業(yè)家盧作孚先生于上世紀(jì)30年代去東北考察，回來后著作了一本東北游記，就是交由合記肇明公司出版發(fā)行的。

　　“不仔細(xì)看，一眼晃去就覺得兩張圖差不多。”張成宇說，由于兩張圖太相像，書店當(dāng)即掃描了一張老先生提供的日方地圖。為了求證兩張地圖間是否真的有淵源，愛好者們對(duì)合記肇明版和高先生提供的版本進(jìn)行了進(jìn)一步細(xì)致地比對(duì)。

　　謝飛在這方面花的時(shí)間最多，“我覺得日本這張地圖是通過細(xì)化修改新測(cè)重慶地圖而來的。”謝飛研究后發(fā)現(xiàn)，日本的地圖范圍比較廣，新增了江北城、南岸以及等高線等內(nèi)容，但這些新增部分的制圖都很粗略，其制作手法與詳細(xì)程度明顯與渝中半島的大相徑庭。

　　考證

　　地圖上標(biāo)公司地址成力證

　　“最明顯的一點(diǎn)就是，日本這張軍事地圖上，居然在大樑子這個(gè)地方標(biāo)注了合記肇明公司的地址。”印刷公司并不是軍事目標(biāo)，軍事地圖上為何出現(xiàn)印刷公司的地址，并且是唯一的商業(yè)標(biāo)識(shí)，謝飛說，這很不符合常理。

　　但對(duì)照合記肇明版本的重慶地圖，答案立即解開了，原來，合記肇明石印公司在印制1925版地圖時(shí)，把公司所在位置詳細(xì)地標(biāo)注在了地圖上。“其實(shí)，那是合記肇明出版的時(shí)候特意標(biāo)記出來的，可能類似于今天打廣告的做法吧。”謝飛說，正是當(dāng)時(shí)公司利用地圖廣告效應(yīng)的無心之舉，最后成為證明日本軍事地圖“拷貝”重慶本地民用地圖繪制而成的最有力證據(jù)。

　　“他們也許并沒有意識(shí)到‘合記肇明’四個(gè)字的真實(shí)意思，可能誤作是地名，沒有加以修改。”重慶地圖愛好者們得出結(jié)論，如果用于轟炸的軍事地圖，真的是翻印字合記肇明，說明當(dāng)時(shí)重慶的制圖技術(shù)已經(jīng)達(dá)到了很高的水平。

　　尋訪

　　合記肇明公司原址緊臨解放碑

　　對(duì)這家當(dāng)時(shí)技術(shù)先進(jìn)的印刷公司，地圖愛好者們開始關(guān)注其命運(yùn)，成為他們進(jìn)一步考證的目標(biāo)。

　　合記肇明的創(chuàng)建人是高顯鑒，字泳修、詠修，號(hào)謙益，出身于廣西桂林，后隨其父入川居留重慶，曾是重慶著名的實(shí)業(yè)家，創(chuàng)辦了著名的生生公司，合記肇明正是他旗下的產(chǎn)業(yè)。他為重慶人所熟知，更多是由于他在重慶的宅邸叫生生花園，是當(dāng)年老重慶的一個(gè)地標(biāo)性建筑。

　　據(jù)高顯鑒的后人介紹，合記肇明公司毀于抗戰(zhàn)期間的五三五四大轟炸。在兩張地圖中都有標(biāo)注的合記肇明到底在哪里?昨日，晨報(bào)記者對(duì)照老地圖的標(biāo)識(shí)進(jìn)行了尋訪。

　　重慶文史研究館研究員武輝夏，看到1925年合記肇明出版的《新測(cè)重慶城全圖》后，立即來了興致。“地圖上很多地方都是我小時(shí)候去過的。”武輝夏小時(shí)候他就住在官井巷附近，他說從地圖中看得出來，這里1925年就叫這個(gè)名字，而大樑子當(dāng)時(shí)就已經(jīng)叫做新華路了。

　　地圖中合記肇明公司地址旁，寫著另一個(gè)地名“神仙口”。“當(dāng)時(shí)我父親還在新華路上開了個(gè)肥皂廠，就在神仙口那個(gè)位置”。 武輝夏極其家人向記者證實(shí)，當(dāng)年合記肇明、神仙口一帶，正是現(xiàn)在新華路和中華路的交界處，緊鄰解放碑和現(xiàn)在的重慶中醫(yī)骨科醫(yī)院。

　　考證

　　成重要史料，證明重慶當(dāng)年很繁榮

　　當(dāng)?shù)弥?dāng)年日本轟炸重慶所用軍事地圖很有可能就是參照了合記肇明出版的1925年版重慶地圖時(shí)，武輝夏非常吃驚。“日本轟炸重慶居然參照的是重慶地圖，而且在這張圖的導(dǎo)航作用下，炸掉了印制地圖的公司，本身就是一種對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的極大諷刺吧。”武輝夏說，當(dāng)年的新華路非常熱鬧，一條街全是做生意的，有他父親的肥皂廠，也有現(xiàn)在被發(fā)現(xiàn)的合記肇明，這些難得的資料都見證了重慶城在那個(gè)年代的繁榮景象。

　　對(duì)本地地圖愛好者們的考證成果，武輝夏給予了充分地肯定。他表示，由于戰(zhàn)火和歷史原因，重慶過去很多珍貴的歷史文化資料都遺失了，民間愛好者的考證成果極大豐富了人們對(duì)那段歷史的認(rèn)知度，對(duì)推廣城市文化有很大的促進(jìn)作用。

　　合記肇明版重慶地圖，在本地地圖愛好者心目中，算是極有分量的一張圖，之前它的成名，主要是因?yàn)樵诘貓D專業(yè)測(cè)繪、標(biāo)識(shí)上的專業(yè)程度，讓人見識(shí)了當(dāng)年重慶的制圖工藝的嚴(yán)謹(jǐn)水準(zhǔn)。

　　而現(xiàn)在它又火了一把，則是因?yàn)樗澈笄鄣墓适隆?ldquo;它的舊址，就挨著解放碑，很難想象，87年前，這里的工人們印制了一張具有頂尖工藝的地圖，為了讓人們更加了解重慶。而13年后，日本軍方借此圖，對(duì)重慶實(shí)施了長達(dá)6年的狂轟濫炸。1939年，合記肇明毀于大轟炸。”重慶地圖愛好者張煜稱，一張民用地圖，疑被軍方所用，成為轟炸重慶的軍事用圖，而制圖公司也毀于大轟炸。

　　老地圖背后的故事，讓地圖愛好者們唏噓不已;老地圖背后有故事，讓愛好者們對(duì)地圖文化更加癡迷。